본문 바로가기

어드밴스워즈스토리6

[AW2S] 1. Training Exercise(연습 훈련) '어드밴스 워즈 2 : 블랙홀 라이징'의 창작 캠페인 '어드밴스 워즈 : 뉴 스토리'의 번역입니다.오역과 의역이 다수 있을 수 있으며, 피드백은 감사히 받겠습니다.  소냐 - 소냐는 드레이크와 해상에서 훈련을 펼친다!​Training Exercise​난이도 : ★★★★​적 CO : 드레이크  목표 : Classic (미션 선택시) 소냐 : 좋아, 모두 연습탄을 장비했고 함선들은 침몰 판정을 받았을 때 쓸 연료도 탑재했어.           모든게 계획대로군 …            … 나 자신을 속여선 안 돼. 이건 건전한 방법이 아냐.             이게 끝나면, 더 나은 배출구를 찾아야 겠어…            지루하다는게 아니라 이 감정을 뭐라고 해야 할까…  (1. Training Exer.. 2024. 12. 17.
[AW2:NS] 프롤로그 프롤로그평화가 찾아왔다. 스트럼의 패배 이후, 세계는 다시 회복되고 있었다. 하지만 한 소녀는 여전히 무너진 마음을 갖고 있었으니… 래쉬 : 아아아… 내가 졌어.           그래도 괜찮아. 아직 내가 가지고 놀 물건들은 많으니까. 소냐 : 물, 물건들이라고?! 그런 말을 하다니 믿을 수 없어!           이건 게임이 아니라고! 넌 지금 놀이터 같은 곳에 있는게 아니야! 래쉬 : 오, 하지만 이건 게임이라고.           몹시 재미있는 너와 나 사이에 게임이란 말이야!           너도 나랑 같은 재미를 느끼고 있잖아. 이봐, 숨길 필요 없어. 소냐 : 그런… 웃기지 마… 난… 너랑은 달라, 래쉬. 래쉬 : 넌 나랑 완전히 똑같아. 너와 나, 우리는 똑같다고.            .. 2024. 12. 14.